ಸುಡು ಬಿಸಿಲಿಗೆ
ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನಿಂತು..
ಮೂಡಿದ ನೆರಳನು,
ಸಂಜೆವರೆಗೂ
ವರ್ಧಿಸಿ, ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಿ,
ಆಕಾಶದ,
ಅನಂತಕ್ಕೆಸೆದವು..
ಚೊಗಚಿ ಮರಗಳು.
ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ
ಆ ಕಡೆಯಿಂದ
ಉತ್ತರ ಬಂತು.
ತಿಳಿ ಮುಂಜಾವಿನಲಿ
ಸೆಟೆದು ನಿಂತ,
ಚೊಗಚಿ ಮೇಲಿತ್ತು
ಕತ್ತಲೆಯ ಕಣ್ಣು.
ಮಧ್ಯಾಹ್ನನದ ವರೆಗೆ
ಮತ್ತೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿತ್ತು,
ನೆರಳಿನ ವರ್ಚಸ್ಸು.
Translation of Recovery by
A R Ammons
No comments:
Post a Comment